Lobby Update ประจำวันที่ 1-7 มีนาคม 2020

กลับมาพบกับ Lobby Update ประจำสัปดาห์นี้ ที่ถึงจะเงียบเหงาไปบ้างเพราะอีเวนท์หลายอย่างโดนยกเลิก แต่ก็มีประกาศรายละเอียดเกี่ยวกับซิงเกิลใหม่ รวมไปถึงกิจกรรมที่ให้สนุกไปกับเมมเบอร์ผ่านหน้าจอ อาทิ ไลฟ์ผ่าน YouTube และ Live On Demand สัปดาห์นี้มีอะไรบ้างไปติดตามกันเลย 1 มีนาคม 2020 Jitabata First Performance ที่มาภาพ จาก AKB48 Team 8 Official จากที่ทางรัฐบาลญี่ปุ่นร้องขอเกื่ยวกับการจัดงานอีเวนท์เพื่อรับมือกับโรคติดเชื้อไวรัสโคโรน่า (COVID-19) จึงมีการยกเลิกและเลื่อนการจัดสเตจ คอนเสิร์ตและอีเวนท์ต่างๆ เป็นเวลา 2 สัปดาห์ ทำให้ทัวร์ทั่วประเทศที่จังหวัดอิบารากิ ที่จะมีขึ้นในวันที่ 1 มีนาคม 2020 ต้องทำการเลื่อนไปก่อน ทางทีม 8 เลยได้จัดไลฟ์พิเศษ ที่เธียเตอร์แบบไร้ผู้ชมในเธียเตอร์ขึ้น เพื่อแสดงเพลงใหม่ของทีม 8 อย่าง Jitabata เป็นครั้งแรก จากเดิมที่มีแผนจะเปิดตัวในทัวร์ทั่วประเทศที่จังหวัดอิบารากินั่นเอง โดยเซ็มบัตสึทั้ง 11 คน ของ Jitabata ได้แก่ ซาคากุจิ […]

Lobby Update ประจำวันที่ 23-29 กุมภาพันธ์ 2020

กลับมาพบกับ Lobby Update ประจำสัปดาห์นี้ที่เป็นไลฟ์ของยูนิตต่อเนื่องจากสัปดาห์ก่อน ที่จะมารีพอร์ตกันแบบจัดเต็ม แต่ด้วยผลกระทบจากโควิด-19 ทำให้สเตจรวมไปถึงหลายอีเวนท์ยกเลิกไปไม่น้อย สัปดาห์นี้มีอะไรให้ติดตามบ้างไปชมกันเลย 23 กุมภาพันธ์ 2020 Unit Matsuri ‘HUETONE’ ที่มาภาพ จาก @48manaka_16 เทศกาลยูนิตใหม่ของ AKB48 ปี 2020 ยูนิตวันนี้เป็นยูนิตที่มีชื่อว่า HUETONE (ฮิวโทน) ประกอบด้วยเมมเบอร์คือ คาวาฮาระ มิซากิ, สึซึกิ คุรุมิ, ทากุจิ มานากะ, ฮาเซกาวะ โมโมกะ, ฮัตโตริ ยูนะ, ฟุจิโซโนะ เรย์, มาเอดะ อายากะ โดยมีเป็นยูนิตที่ประกอบด้วยเมมใหม่ๆ ของ AKB48 ทั้งหมด โดยยังไม่มีใครอายุเกิน 20 เลย (ไม่มีใครเฉียด 20 ด้วย ยกเว้นอายากะ) ชื่อยูนิต ‘HUETONE’ มาจากคำว่า Hue ที่แปลว่าความต่างของสี กับ Tone […]

48G ยกเลิกการจัดสเตจและอีเวนท์ต่างๆ จากผลกระทบ COVID-19

26/02/2020 (เวลา 18:45 น.) : ประกาศเพิ่มเติมว่าจะมีการจัดชดเชยไลฟ์ยูนิตมัตสึริที่ถูกยกเลิกไป 27/02/2020 : ประกาศยกเลิกสเตจและคอนเสิร์ตของ SKE48 เพิ่มเติม และ อาการินเฟส 28/02/2020 : ประกาศเลื่อนไลฟ์กิจกรรมฟื้นฟูพื้นที่ประสบภัย จากที่ทางรัฐบาลญี่ปุ่นร้องขอเกื่ยวกับการจัดงานอีเวนท์เพื่อรับมือกับโรคติดเชื้อไวรัสโคโรน่า (COVID-19) จึงมีการยกเลิกและเลื่อนการจัดสเตจ คอนเสิร์ตและอีเวนท์ต่างๆ เป็นเวลา 2 สัปดาห์ดังนี้ AKB48 ยกเลิกสเตจที่ AKB48 Theater และอีเวนท์ต่างๆ ตั้งแต่วันนี้จนถึงวันที่ 11 มี.ค. สำหรับการจัดไลฟ์ยูนิตมัตสึริ Unit F, G, H ที่ยกเลิกไป จะมีการจัดชดเชยในภายหลัง เลื่อนการจัดคอนเสิร์ตทัวร์ทีม 8 ที่อิบารากิ 1 มี.ค. ให้ออกไปก่อน เลื่อนไลฟ์พิเศษกิจกรรมฟื้นฟูพื้นที่ประสบภัยที่จังหวัดฟุคุชิมะ SKE48 ยกเลิกสเตจที่จัดวันนี้จนถึง 11 มี.ค. ยกเลิกคอนเสิร์ตทัวร์ที่คุมาโมโตะ 1 มี.ค. NMB48 ยกเลิกสเตจตั้งแต่วันนี้จนถึงวันที่ 11 […]

Lobby Update ประจำวันที่ 16-22 กุมภาพันธ์ 2020

กลับมาพบกับ Lobby Update ประจำสัปดาห์นี้ ที่สุดสัปดาห์ที่เปิดม่านคอนเสิร์ตชินยูนิตมัตสึริ (เทศกาลยูนิตใหม่) ของ AKB48 อีกทั้งยังมีสรุปสเตจวันเกิดของเมมเบอร์ AKB48 เช่นเคย สัปดาห์นี้มีอะไรบ้างมาดูกัน 16 กุมภาพันธ์ 2020 AKB48 ออก UTAGE! Valentine Special ที่มาภาพ จาก Mynavi News คาชิวากิ ยูกิ (ยูกิริน), โอคาดะ นานะ (นาจัง) และมิเนกิชิ มินามิ (มี่จัง) จาก AKB48 เป็นแขกรับเชิญขึ้นแสดงในรายการ UTAGE! Two Days After Valentine SP～Kouhaku Ai no Utagassen～ ทางช่อง TBS โดยในสัปดาห์นี้เป็นสัปดาห์พิเศษ เนื่องในโอกาสที่รายการออกอากาศหลังวันวาเลนไทน์ได้ 2 วัน กับธีมการแข่งขัน Kouhaku Marathon Medley โดยสมาชิกจาก AKB48 พร้อมศิลปินชื่อดังมากมายได้ผลัดกันขึ้นเวที ประชันบทเพลงในธีม […]

ประกาศชื่อซิงเกิลและรายละเอียดเพลงรอง ซิงเกิลที่ 57 ของ AKB48

27/02/2020 : เพิ่มภาพปกแต่ละไทป์และชื่อเพลงแต่ละเพลง ประกาศชื่อซิงเกิล ซิงเกิลที่ 57 ของ AKB48 ในชื่อว่า Shitsuren, Arigatou และประกาศรายละเอียดเพลงรองในแต่ละ Type ดังนี้ Type A : Mata Aeru Hi Made (เพลงจบการศึกษาของมี่จัง) ที่มา จาก @MizukiYamauchi มิเนกิชิ มินามิ, อิวาตาเตะ ซาโฮะ, โอคาดะ นานะ, คิตาซาวะ ซากิ, โคมิยามะ ฮารุกะ, ชิโนซากิ อายานะ, มุไคจิ มิอง, มุรายามะ ยุยริ, โมกิ ชิโนบุ Type B : Omoide My Friend (1st Campus) ที่มา จาก […]

Lobby Update ประจำวันที่ 9-15 กุมภาพันธ์ 2020

Lobby Update ในสัปดาห์นี้ เนื่องจากสถานการณ์ไวรัส COVID-19 ยังคงระบาดต่อเนื่อง ทำให้งานจับมือยังคงเลื่อนการจัดออกไป ได้แก่ 9 ก.พ. งานจับมือเดี่ยว SKE48 ซิงเกิลที่ 26 So-yu-toko Aru yone? ที่ Tokyo Big Site จ.โตเกียว — ที่มา 9 ก.พ. งานจับมือเดี่ยว NMB48 ซิงเกิลที่ 22 Hatsukoi Shijou Shugi ที่ Makuhari Messe จ.ชิบะ — ที่มา 11 ก.พ. งานจับมือเดี่ยว STU48 ซิงเกิลที่ 4 Mubou na Yume wa Sameru Koto ga Nai ที่ Hiroshima City Exhibition Hall จ.ฮิโรชิมะ […]

[แปล] บทสัมภาษณ์โอโมริ มาโฮะ (BIG ONE GIRL 31/01/2020)

ผ่านมาราว 4 เดือนแล้วหลังจากที่สัมภาษณ์โอโมริ มาโฮะ สมาชิก AKB48 Team B ดราฟท์รุ่นที่ 3 ไปครั้งแรก ในช่วงที่ได้รับเลือกเป็นเมมเบอร์ NEXT12 ของ 48 Group จากเพลง Monica, Yoake da ในซิงเกิล Sustainable ซิงเกิลที่ 56 ของ AKB48 ซึ่งวางจำหน่ายไปเมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว และการปรากฏตัวครั้งที่ 2 ครั้งนี้เป็นการสัมภาษณ์หลังจากพิธีฉลองบรรลุนิติภาวะของ AKB48 Group

[แปล] จดหมายจาก ‘มี่จัง’ ถึง ‘มี่อง’ (สเตจวันเกิดมี่อง 07/02/2020)

ในวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2020 ที่ผ่านมา มีสเตจวันเกิดครบรอบ 22 ปี ของ มุไคจิ มิอง (มี่อง) สมาชิก AKB48 Team A และโซคังโตคุคนปัจจุบันของ AKB48 Group ซึ่งเป็นสเตจ ‘Boku no Natsu ga Hajimaru’ ที่คิดเซ็ตลิสต์โดย คาชิวากิ ยูกิ (ยูกิริน) เริ่มต้นเซอไพรส์กันตั้งแต่เข้าสู่ช่วงงานวันเกิดที่ โมกิ ชิโนบุ (โมกิจัง) และ โอคาดะ นานะ (นาจัง) เป็นคนเข็นเค้กขึ้นมาบนเวที และมีผู้ดำเนินงานวันเกิดคือ มิเนกิชิ มินามิ (มี่จัง) ซึ่งเป็นคนอ่านจดหมายที่ตัวเองเป็นคนเขียนอีกด้วย

Lobby Update ประจำวันที่ 1-8 กุมภาพันธ์ 2020

Lobby Update ประจำสัปดาห์นี้ ที่มีทั้งไลฟ์ AKB48 ในบ้านเรา และยังมีสเตจวันเกิดเมมเบอร์ AKB48 อัดแน่นทั้งสัปดาห์ และยังเหตุการณ์ชวนใจหายอย่างการประกาศจบการศึกษาของเมมเบอร์อีกด้วย