Member: Kawamoto Saya

สเตจจบการศึกษา คาวาโมโตะ ซายะ AKB48 Team 4 (30/08/2020)

สเตจจบการศึกษาของ คาวาโมโตะ ซายะ (ซายายะ) สมาชิก AKB48 Team 4 ดราฟท์รุ่นที่ 1 ถูกจัดขึ้นวันที่ 30 สิงหาคม 2020 ที่ AKB48 Theater ในชื่อไตเติ้ลว่า ‘สเตจจบการศึกษา คาวาโมโตะ ซายายะ~สิ่งล้ำค่าตลอด 2486 วัน~’ ในรูปแบบรับชมผ่านทางออนไลน์ โดยมี โยโกยามะ ยุย (ยุยฮัง), ทานิกุจิ เมกุ (โอเมกุ), โคมิยามะ ฮารุกะ (โคมิยามะ), ทาคิตะ คาโยโกะ (คาโยะยน), ชิโมกุจิ ฮินานะ มาร่วมส่งท้าย รวมถึง คาชิวากิ ยูกิ (ยูกิริน) ที่มาปรากฏตัวเซอร์ไพรส์ด้วย

[แปล] บทสัมภาษณ์สุดท้ายของ คาวาโมโตะ ซายะ AKB48 Team 4 ก่อนจบการศึกษา (10/08/2020)

คาวาโมโตะ ซายะ (อายุ 21 ปี) ที่จะจบการศึกษาจาก AKB48 ในวันที่ 31 สิงหาคม หากพูดถึงคาวาโมโตะแล้วก็ต้องเรื่องความโดดเด่นที่ถูกเลือกจาก 5 ทีมในงานประชุมดราฟท์ครั้งที่ 1 ของ AKB48 Group เกิดและเติบโตในต่างจังหวัดอย่างฮอกไกโดที่มีจำนวนของวัวมากกว่าผู้คนเสียอีก จะมาคุยถึงความทรงจำตลอดเวลา 6 ปีครึ่งที่ทำกิจกรรมในวงไอดอลระดับประเทศมาตั้งแต่ชั้น ม.3 กัน

Fukuoka Seina Birthday Event ฉลองเซย์จังครบรอบ 20 ปี (01/08/2020)

ในวันที่ 1 สิงหาคม 2020 ฟุคุโอกะ เซย์นะ (เซย์จัง) สมาชิก AKB48 Team B จัดสเตจ ‘Fukuoka Seina Birthday Event ~เซย์จัง อายุ 20 ปีแล้ว~’ ในครบรอบวันเกิดของตัวเองที่ AKB48 Theater ให้ชมผ่านถ่ายทอดออนไลน์ นอกจากเซย์จังที่เป็นเจ้าของวันเกิดแล้วยังมี มุไคจิ มิอง (มี่อง), โคมิยามะ ฮารุกะ​ (โคมิฮารุ), คาวาโมโตะ ซายะ (ซายายะ), อิวาตาเตะ ซาโฮะ (ซะโฮ) ขึ้นแสดงด้วย

คาวาโมโตะ ซายะ AKB48 Team 4 ประกาศจบการศึกษาจาก AKB48

คาวาโมโตะ ซายะ AKB48 Team 4 ประกาศจบการศึกษา โดยจะทำกิจกรรมกับวงถึงปลายเดือนสิงหาคม 2020

ใครกันที่มีความรักให้ AKB !? ศึกตัดสินเทพแห่งควิซระหว่างทีม〜!

ในสถานการณ์โควิด-19 ระบาดจนไม่สามารถจัดอีเวนท์ได้ปกติยามนี้ ทาง AKB48 จัดกิจกรรมพิเศษแบบไร้ผู้ชมกันต่อในนาม #手洗いうがいAKBプロジェクト (โปรเจคต์ AKB ล้างมือกลั้วคอ) ที่ AKB48 Theater ในวันที่ 26 มีนาคม 2020 โดยครั้งนี้เป็นกิจกรรมที่ชื่อว่า ‘ใครกันที่มีความรักให้ AKB !? ศึกตัดสินเทพแห่งควิซระหว่างทีม〜!’ ที่จะหาว่าใครมีความรู้เรื่องวงมากกว่ากัน สำหรับบทความนี้มาแปลให้อ่านตั้งแต่ข้อแรกยันข้อสุดท้ายว่าเนื้อหาทั้งหมดเป็นอย่างไร ไปชมกัน!

[แปล] AKB48 กับการหวนคืนของ“ประสบการณ์ฝึกอบรมทหาร” ในรอบ 6 ปี “ความกังวลมันเต็มไปหมด” “จากใจเลย อยากกลับญี่ปุ่นมาก”

AKB48 อิซุตะ รินะ、โอคาดะ นานะ、คาวาโมโตะ ซายะ、ทานิกุจิ เมกุ、ทาคิตะ คาโยโกะ、อีโนะ มิยาบิ ได้ถ่ายทำนอกสถานที่อันทรหดอดทนของรายการ “AKB48 Nemousu TV” ด้วยการเข้าร่วมฝึกอบรมที่โรงเรียนทหารของไทย