[แปล] บทสัมภาษณ์ AKB48 ตอนที่ 2 จาก Weekly WiSE ฉบับที่ 629

ต่อจาก Weekly WiSE ฉบับที่ 629 เมมเบอร์ AKB48 ทั้ง 6 คนมาพูดถึงการ PR งาน MAYA International Music Festival (มายาเฟส) ที่จะจัดขึ้นในไทย และพูดคุยถึงความประทับในเมืองไทยกัน

[แปล] บทสัมภาษณ์ AKB48 ตอนที่ 1 จาก Weekly WiSE ฉบับที่ 628

AKB48 เข้าร่วมเทศกาลดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเอเชียอย่างมายาเฟสเป็นครั้งแรก!

MAYA International Music Festival (มายาเฟส) ที่ในทุกปีจะมีศิลปินระดับโลกมาขึ้นแสดงนั้น มีกำหนดการแล้วว่า AKB48 เองก็จะเข้าร่วมเช่นกัน โดยเราจะมาพูดคุยกับเมมเบอร์ทั้ง 6 คนถึงความรู้สึกในตอนนี้และจุดเด่นของอีเวนท์นี้ที่พวกเธอมาเยือนไทยเพื่อร่วมโปรโมท

[แปล] บทสัมภาษณ์ Asai Nanami & Nagano Serika จาก Murayama Team 4 (หนังสือพิมพ์ AKB48 ฉบับ มิ.ย. 2018)

หนังสือพิมพ์ AKB48 คอลัมน์พิเศษทีมใหม่ ตอนที่ 4 ได้นำ นากาโนะ เซริกะ (อายุ 17 ปี และอยู่ทีม 8 ด้วย) กับ อาซาอิ นานามิ จากรุ่น 16 (อายุ 18 ปี) ที่เป็นทีมผิวขาวสะดุดตาแห่งทีม 4 มาพบปะพูดคุยกันดู

[รีพอร์ต] สเตจ Idol Shugyou Chuu & งานจับมือซิงเกิล “Teacher Teacher” (20-22/07/2018)

วางแพลนไปญี่ปุ่นเพื่อเข้าร่วมงานจับมือซิงเกิ้ล “Teacher Teacher” ซึ่งเป็นซิงเกิ้ลโหวตเลือกตั้งพอดี โดยเมมเบอร์ที่ไปจับมือก็มีโอเมกุกับนามินเป็นหลัก และยังวันที่ 20 ก.ค. ก็เลยลงสเตจ Idol Shugyou Chuu ที่มีจัดวันนั้น และถูกตั๋ว จึงเป็นที่มาของทริป 48 เป็นเวลา 3 วันติด!!

[แปล] นิตยสาร BOMB Nov’17 คอลัมน์ 48NEXT!! : Asai Nanami

48NEXT!!” คอลัมน์ต่อเนื่องที่ถ่ายแบบ AKB48 เคงคิวเซทีละคนในเซตติ้งโรงเรียน!
ผู้ที่ปรากฏตัวในเดือนนี้ คือ อาซาอิ นานามิจัง ม.ปลาย ปี 2 ที่เป็นคนที่เหมือนกับลีดเดอร์ของรุ่น 16 !

[แปล] บทสัมภาษณ์ Murayama Yuiri ในฐานะโปรดิวเซอร์สเตจ “Let’s Go Kenkyuusei”

บทสัมภาษณ์ Murayama Yuiri กับ สเตจเคงคิวเซรุ่น 16 “Let’s Go Kenkyuusei” มาดูกันว่าสเตจที่ยุยรี่เป็นคนโปรดิวซ์นั้นมีแนวคิดอย่างไร