Member: Asai Nanami

[แปล] รวมข้อความให้กำลังใจ มาเอดะ อายากะ AKB48 Team A ในการพักรักษาตัว

24 มีนาคมที่ผ่านมา มาเอดะ อายากะ สมาชิก AKB48 Team A เข้ารับการวินิจฉัยที่โรงพยาบาล และพบว่าเป็น ภาวะโพรงเยื่อหุ้มปอดมีอากาศเกิดเองที่ปอดข้างขวา ซึ่งเป็นเหตุให้หยุดการทำกิจกรรมวงเป็นระยะเวลาหนึ่งเพื่อรักษาตัว ทางเราเลยรวบรวมข้อความจากเมมเบอร์หลายๆ คนที่ให้กำลังใจอายากะมาไว้

[แปล] บทสัมภาษณ์ อาซาอิ นานามิ (BIG ONE GIRLS 31/01/2020)

ปีก่อน (ปี 2019) เป็นปีที่ได้สั่งสมประสบการณ์สำหรับอาซาอิ นานามิ (นามิน) สมาชิก AKB48 Team 4 รุ่นที่ 16  ขณะที่ตั้งใจในการเรียนต่อมหาวิทยาลัยด้านดนตรี เพราะอยากเรียนการร้องเพลงให้มากกว่านี้ ก็ได้รับตำแหน่งเซ็นเตอร์เป็นครั้งแรกในฐานะเมมเบอร์ของ AKB48 Coupling Senbatsu จากเพลง Seishun Da Capo เพลงรองของซิงเกิลที่ 56 ของ AKB48 Sustainable การที่ทำงานและเรียนควบคู่ไปด้วยไม่ใช่ความพยายามธรรมดาอย่างแน่นอน เธอได้พูดคุยด้วยรอยยิ้มว่า “ปี 2020 ถือว่าเป็นปีที่ท้าทายยิ่งกว่าเดิมค่ะ!”

[แปล] บทสัมภาษณ์ซุกกี้และนามิน คู่หูเซ็นเตอร์แห่งรุ่น 16 (หนังสือพิมพ์ AKB48 Group 20/09/2019)

NEXT คืออนาคต อนาคตคือปัจจุบัน คู่หูเซ็นเตอร์รุ่น 16 ลงบนปกคู่กันครั้งแรก ที่มาภาพ จาก @48timesJP เมมเบอร์รุ่น 16 ของ AKB48 ได้รับหน้าที่เซ็นเตอร์ในเพลง Coupling (เพลงรอง) ของซิงเกิลล่าสุด Sustainable ที่วางจำหน่ายในวันที่ 18 กันยายนแบบแพ็คคู่ ยามาอุจิ มิซึกิ (18 ปี) รับตำแหน่งดับเบิลเซ็นเตอร์คู่กับอุเมะยามะ โคโคนะ (16 ปี) ในเพลง Monica, Yoake da  ของ NEXT12 จาก 48 Group  ส่วนอาซาอิ นานามิ (อายุ 19 ปี) ได้ยืนเซ็นเตอร์เพลง Seishun Da Capo ของ AKB48 Coupling Senbatsu จะมาถามเซ็นเตอร์ทั้งสองคน ว่าอีกฝ่ายมีความหมายสำหรับตัวเองอย่างไร และถามถึงทัวร์ทั่วประเทศที่ได้แสดงในฐานะทัวร์เซ็มบัตสึมาด้วย   ขึ้นปกครั้งแรกในวันเกิดซุกกี้ จะได้ขึ้นปกในฉบับที่วางจำหน่ายวันที่ 20 กันยา โดยช่วงพูดคุยของทั้งคู่จะได้ลงปกหลังด้วยครับ นามิน : […]

[แปล] บทสัมภาษณ์ ‘เทพธิดาแห่งเธียเตอร์’ ยุยรี่ – “อยากจะเป็นแรร์คาแรคเตอร์ที่ไม่ต้องทำอะไรตามขนบดั้งเดิม” (ENTAME next 16/09/2019)

มุรายามะ ยุยริ จาก AKB48 ที่มีความรักต่อการแสดงเธียเตอร์และกระตือรือร้นในการขึ้นสเตจอย่างเต็มเปี่ยมถึงขนาดได้การขนานนามว่า ‘เทพธิดาแห่งเธียเตอร์’ เธอกลับมาติดเซ็มบัตสึเมมเบอร์ของซิงเกิลที่ 56 ของ AKB48 Sustainable ที่วางจำหน่ายวันพุธที่ 18 กันยายน สำหรับมุรายามะที่เข้าถึงทั้งเธียเตอร์และเซ็มบัตสึแล้ว อะไรคือแรงขับเคลื่อนของ AKB48 ในตอนนี้ ที่เธอรู้สึกอยู่กันแน่

[แปล] บทสัมภาษณ์นามิน: เรื่องการหาเพื่อนในมหาวิทยาลัย ประสบการณ์จาก PRODUCE48 และความท้าทายการจัด Solo Live (ENTAME next 05/07/2019)

บทสัมภาษณ์ อาซาอิ นานามิ (นามิน) เกี่ยวกับการตัดสินใจเรียนต่อมหาวิทยาลัย ชีวิตรั้วมหาวิทยาลัย พร้อมบอกเล่าประสบการณ์ที่ได้จากการเข้าร่วม PRODUCE48 รวมไปถึงเป้าหมายหลังจากนี้

[รีพอร์ต] สเตจ Pajama Drive และงานจับมือเดี่ยวซิงเกิ้ล NO WAY MAN (15-17/03/2019)

สวัสดีค่ะ ครั้งนี้จะมาเล่าถึงการชมการแสดงสเตจ Pajama Drive ที่ AKB48 Theater และงานจับมือเดี่ยวซิงเกิล NO WAY MAN ที่ไปเข้าร่วมมาวันที่ 15-17 มีนาคม 2019 รวมแล้ว 3 วันติดกันค่ะ

[รีพอร์ต] งานจับมือเดี่ยวซิงเกิล Sentimental Train และงานจับมือทั่วประเทศที่คันโต (23-24/12/2018) by On_Narin_

สวัสดีค่ะ นี่เป็นรีพอร์ตการมาอีเวนท์ AKB48 ที่ญี่ปุ่นครั้งแรกของเรา ที่ตั้งใจไว้นานมากจนในที่สุดก็ได้มาสักที แถมโชคดีที่มีประกาศจัดงานจับมือทั่วประเทศต่อจากวันจับมือเดี่ยวด้วย ทำให้ได้ไปสัมผัสงานมาทั้ง 2 แบบเลย

ยุยรี่เสียแชมป์! รวม Top 20 เมมเบอร์ AKB48 ขึ้นสเตจมากที่สุด ประจำปี 2018

ถ้าพูดถึงเธียเตอร์ หลายคนคงจะรู้จัก ‘เทพธิดาแห่งเธียเตอร์’ อย่างยุยรี่ (มุรายามะ ยุยริ) ผู้ครองแชมป์ขึ้นสเตจบ่อยที่สุด 4 ปีซ้อนกันอยู่แล้ว (ปี 2014-2017) แต่น่าเสียดายว่าปีนี้ไม่สามารถรักษาแชมป์สมัยที่ 5 ได้สำเร็จ มาดูกันว่าปีนี้ยุยรี่หล่นไปอยู่อันดับที่เท่าไหร่ และทำความรู้จักกับ Top 20 เมมเบอร์ที่ขึ้นสเตจเยอะที่สุดในปี 2018 กัน

[รีพอร์ต] งานจับมือทั่วประเทศ AKB48 ที่ฮอกไกโด (11/11/2018)

เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2018 ได้ไปเข้าร่วมงานจับมือทั่วประเทศ ซิงเกิล Teacher Teacher และ ซิงเกิล Sentimental Train ที่ Makomanai Sekisui Heim Ice Arena ฮอกไกโด มา ปกติจะไปแต่งานจับมือเดี่ยว แต่รอบนี้ด้วยเวลาที่สามารถไปได้พอดี แถมก่อนวันเกิดทานิกุจิ เมกุ (AKB48 Team B) เลยอยากไปเซอร์ไพร์สอวยพรวันเกิด จนเป็นจุดเริ่มต้นของทริปนี้ค่ะ